Hoy por hoy
la China, aparece como una grata opción dentro del paquete turístico tradicional. Si antes en la gama de los países asiáticos aparecía este país como una opción más bien secundaria, en este siglo, China se muestra atractiva por sus cuatro costados: cultura milenaria, turismo de exportación, geografía desafiante y sobre todo una economía avasallante. Así es, la economía de este país es una de las más estable (sino la más) de todo el mundo. A lo largo de los años,
la China ha sabido probarle a todos los países del mundo que mediante una política de permeabilidad a la inversión extranjera, un país puede salir a flote y experimentar cambios en su economia y en sociedad demasiado envidiables a la mira de cualquier otro. Tanto así que para el año 2030 se perfila como la 1era potencia mundial.

Aún con toda esta fama de exportación,
la China nos parece poco cercana a nuestra realidad y siguen persistiendo frases como “se fue a
la China” que significan “se fue dar un laaargo viaje”. Y es que el poco conocimiento e interés de las personas por la cultura china ha sido una desventaja para este floreciente país.

Sin embargo, como creyente de que acercarse a la cultura es también acercarse a la lengua en cuestión, en este pequeño espacio, haré una breve reseña de la evolución histórica de la lengua china.

Pues bien, el sistema de escritura de esta lengua se inicio hacia los 3000 aC y se hace en base a ideogramas. Los ideogramas son la representación grafica de ideas. Este sistema es mixto lo que quiere decir es una mezcla de ideogramas con elementos fonéticos. Cabe resaltar que el sentido de la escritura es bien distinto al del español o cualquier lengua europea, es decir se lee de arriba hacia abajo y se comienza por la derecha (nosotros lo hacemos de izquierda a derecha y en horizontal).

La aparición de esta escritura, se le atribuye comúnmente a Fu- Shi, quien fuera un emperador chino hace casi 5 milenios atrás. Sin embargo, a pesar de estos miles de años de existencia, el chino, idioma antiquísimo, ha cambiado muy poco y su evolución se puede resumir en cuatro etapas:

Etapa Jia- gu Wen o Huesos oráculo: Fue usada en el siglo X o XV aC y por tanto, es la etapa más antigua. Se dice que se escribía en huesos y por tanto de ahí el nombre.

Etapa Da Zhuan o Sello Mayor: En esta etapa la escritura china aparece escrita en vasos de bronce. El tiempo de esta etapa va del XVII hasta el VIII aC.

Etapa Xiao Zhuan o Sello Menor: Se sabe que este alfabeto es el antecesor del actual alfabeto chino (además aun se usan en la caligrafia y pintura). Aquí se pueden apreciar mucho más los trazos netos y finos. Esta escritura es armoniosa y totalmente legible.

Etapa Li shi o de Escritura Literaria: Esta etapa data del siglo VI aC y se extiende hasta nuestra actualidad. Básicamente, la escritura es mas fluida y los trazos mas adaptables a la grafía

Así, la lengua que hoy se habla y escribe en este país, es producto de la evolución de sus raíces históricas. Conocer tal desarrollo, permite el acercamiento a su cultura.